close
尋訪上海“中國特色小鎮”
原標題：尋訪上海“中國特色小鎮”③| 曲水引流觴角裡文韻長
九峰山北麓，淀山湖之濱，青浦區朱傢角鎮形如一把古折扇，展於湖光山色之中。
河網密佈，小橋流水，朱傢角素有“上海威尼斯”之譽。既在風貌，亦在內涵，一座是繪畫、雕塑、歌劇的藝術之都，一座是古建、曲樂、詩書的文化名鎮。
曲水流觴，水聲、樂聲隨風入耳，書香、古香沁人心脾。2016年，朱傢角獲評首批“中國特色小鎮”，探索“文創+基金”，為千年古鎮增添時代活力。
圖說：朱傢角雪景。張龍攝
古靜電機建+時尚
乘坐軌交17號線直達古鎮，再登上龍船“角裡17號”徜徉水鄉，這個春節，朱傢角格外熱鬧。槳櫓輕搖，碧波蕩漾，潺潺的水聲在耳畔回響，置身“船在水上行，人在畫中遊”的江南美景。
圖說：朱傢角放生橋。陶磊、王凱攝
“潮聲喧走馬，平分珠浦浪千重；帆影逐歸鴻，鎖住玉山雲一片。”一幅橋楹，訴說長虹臥波的氣勢，始建於公元1571年，朱傢角放生橋是上海地區現存最早、最大的五孔聯拱石橋。
而朱傢角的歷史，則可追溯至台中註冊商標1700多年前，三國時期就有村落，宋元時形成集市，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪。清嘉慶年間編纂的《珠裡小志》，將珠裡定為鎮名，俗稱角裡。“今珠裡為青溪一隅，煙火千傢，北接昆山，南連谷水，其街衢綿亙，商販交通，水木清華，文儒輩出……”
小橋流水天然景，原汁原味明清街。粉墻黛瓦、飛簷翹角的建築依水而立，在上海保存最完整的明清第一街——北大街，窄巷曲徑通幽，石板逶迤連綿，老式店招林立，大紅燈籠高掛，重現“長街三裡，店鋪千傢”的勝景。
行過放生橋，卻是另一番景致。現代雕塑和塗鴉墻繪讓人眼前一亮，構築“沒有圍墻的藝術館”；星巴克咖啡館和巧克巧蔻等傍水而居，為水鄉增添“國際范兒”。
這便是朱傢角的鎮中鎮——尚都裡。邀請國際頂尖建築設計師登琨艷、張永和、柳亦春及馬清運聯袂創作，延續古鎮的文脈，營造當代的江南，也是首屆“上海城市空間藝術季”的實踐案例展區。
“商業建築既保留江南特色，又引入當代元素，形成瞭新建築群落，原汁原味的古鎮配以新潮新趣的商業設施，別有一番風味。”尚都裡文化交流中心企劃總監葉文剛說。
一邊是古韻悠然的江南水鄉，一邊是摩登現代的時尚街區，紮肉的香、昆曲的雅，混合咖啡館的情調、巧克力的濃鬱，交錯出中西相融、古樸與現代交相輝映的美感。
小鎮+音樂
“園林就是樂器。流水為琴弦，山石為打擊，花鳥蟲草為合唱，風吹草動是交響。”在朱傢角最大的園林建築課植園，音樂傢譚盾、“昆曲王子”張軍和舞蹈傢黃豆豆聯袂打造實景園林版昆曲《牡丹亭》，將杜麗娘“不到園林，怎知春色如許”的吟唱，從夢境變為現實。
圖說：朱傢角夜色迷人。陶磊、王凱攝
在朱傢角，既有古典戲曲的復興，也有現代音樂的創新。經過改造的古宅“水樂堂”，與名寺古剎圓津禪院隔水相望，每當實景水樂《天堂頂的一滴水》開演，一滴水從屋頂洞口迸出，近與水鑼、水音琴等水樂碰撞，遠與對岸僧人的誦經聲和鳴。
近年，朱傢角探索“小鎮+音樂”模式。以園林實景為載體，以水鄉音樂節為平臺，為古鎮增添“風聲水曲，角裡饗宴”的意韻，營造“珠溪水畔風色異，一詞一曲入夢來”的意境。
是小眾的雅趣，也是大眾的狂歡。每年9月，朱傢角水鄉音樂節點燃小鎮熱情，作為全國首個以水鄉空間為舞臺的音樂節，已走過十年。歌者登上手搖木船，演繹浪漫的河道巡遊，遊人臨河凝望傾聽，迎來全感官的水上盛宴。
水鄉音樂節也被譽為“創作人的節日”，每年吸引數百位音樂人造訪，以色列手碟達人、印度西塔琴大師、日本北海道少數民族歌手，與中國音樂詩人、民族樂手碰撞火花，涵蓋瞭民謠、搖滾、爵士、電音等不同風格，混搭風格呈現多元魅力。
“黃梅上岸望爺娘，閑七八月養後生。哥是秧苗妹是泥，角裡人傢土裡長”，朱傢角人自編自演的原創田山歌音樂劇《角裡人傢》，則登上朱傢角影劇院舞臺，120餘位居民手持農具，將國傢級非遺項目田山歌與舶來品音樂劇相結合，“土調”加“洋腔”，為民間藝術註入全新活力。
古建築成為新音樂的舞臺，現代建築成為傳統音樂的展廳，“流動的建築”和“凝固的音樂”在古鎮朱傢角締結奇緣。
文創+基金
一杯阿婆茶、兩棵咸菜莧、三根蘿卜幹、四個蜜棗青，“阿婆茶”是淀山湖畔的民間茶俗。朱傢角東井街，一座明清老宅“阿婆茶樓”。上下兩層，三面環水，看似尋常，卻頗具傳奇色彩，原來這裡曾是解放上海的作戰指揮部。1993年新春，時任中央軍委副主席兼國防部部長的遲浩田將軍故地重遊，欣然題詞：“古鎮展新姿，振興朱傢角”。
而今，“阿婆茶樓”增添文化內涵，上海翰林匾額博物館藏身其中。既有明代百歲翁陳繼思的“業世其傢”，也有清朝乾隆帝師朱軾的“寵錫緋魚”……茶樓內44方木制匾額，記錄著各代的榮耀，拾取瞭傳統文化的遺珍。臨窗一坐，杯杯清茶，碟碟茶點，東望放生橋，中看漕港河，西觀圓津禪院，清代翰林匾額和阿婆香茗茶點，與水鄉美景相映成趣。
結合5A景區創建，朱傢角佈局“文創+基金”特色產業，重點推進工業廠房轉型、古鎮區業態調整、老鎮區景點拓展、大師級工作室擴容等。
景區口，朱傢角人文藝術館，以油畫、雕塑等作品展覽為主，輔以人文展示和文化交流；西井街，全華水彩藝術館臨河而立，是全國目前唯一專業收藏與展示當代水彩畫經典作品的場所，院外河道縱橫，園內花草繁盛，水鄉和水彩在這裡交融。北大街，上海手工藝朱傢角展示館……藝術場所形式多樣，包羅萬象。
擁有田山歌、搖快船、船拳、醬園技藝制作、淀山湖傳說等非物質文化遺產和21個非遺基地、91個文物點，朱傢角鎮被評為“上海市民間文化藝術之鄉”，弘揚傳統文化。
“圍繞打造上海文創產業特色區與集聚區的目標，著力吸引高新、高質、高端文創要素集聚。”朱傢角鎮黨委書記高健坦言，“文創+基金”為特色小鎮註入動力能量，加快推動文旅、商旅、體旅融合發展，提升古鎮的知名度與美譽度，讓文化與資本在小鎮裡發生奇妙的化學變化，給傳統文化的普及推廣預留瞭無限的發展空間。
閱讀+鄉愁
文脈悠長，朱傢角千年底蘊孕育文人雅士，明清兩代共出進士16人，舉人40多人。學者王昶以工詩善文獲譽“文壇宗匠”，小說傢陸士諤以天馬行空的預言開啟“百年世博夢”，商務印書館創始人夏瑞芳被稱為“中國近現代民族出版第一人”……
圖說：薄荷香文苑書香氣十足。陶磊、王凱攝
書香悠遠，《漕聲》《珠溪》《薛浪》《驪珠》，古鎮誕生瞭20多種本土報刊；上世紀90年代，朱傢角全鎮民間藏書就超過10萬冊，是鎮圖書館藏書的10倍，超過青浦21個鄉鎮圖書館藏書的總和，獲評“中國民間藏書之鄉”。
而今，朱傢角正打造“閱讀小鎮”。“‘角裡’有多種含義，一是本地人對朱傢角的稱呼，二指書店的三角形狀，三指人們的心底總會為閱讀留下一個角落。”葉文剛說。
放生橋畔，20餘平方米的三角形建築名喚“角裡書房”，與傳統書店迥異，這裡“隻賣一本書”。去年4月開業，全店擺放著的是熱播劇《人民的名義》同名小說，4天共賣出273本。
“一本書”不過癮，可以前往百米之外的三聯書店，不僅是上海三聯的首傢實體書店，還是國內首個提供圖書定制、按需印刷的體驗空間，定位“旅行者的書房”；放生橋北岸，則在打造全國書店主題區，遴選全國大社、名社年度重點圖書和新書集中展示，並推出閱讀主題客棧“尚書房”；而在每月第三周的周末，水岸圖書市集“擺攤”，更是一道別致的文化風景。
書店、書房、書市良性互動，互相引流，用不同方式推廣書籍、推廣閱讀。
書香縈繞古鎮景區，也飄至鄉村院落。朱傢角鎮林傢村的薄荷香文苑，面向稻田，一扇籬笆門掩映滿園春色，被稱為申城“最美農傢書屋”。百平方米的空間，藏有1萬餘冊書籍，田園風情邂逅書味墨香，散發著濃鬱的鄉情和鄉愁。
小鎮名片
青浦區朱傢角鎮，地處蘇浙滬交通要樞，東靠虹橋國際機場，北連昆山，南接嘉興，西通平望，淀山湖下遊、黃金水道漕港河穿鎮而過。全鎮總面積138平方公裡，下轄28個村和11個居委會。
據考證，朱傢角是4000多年前良渚文化的重要組成部分，1700多年前的三國時期就有村落，宋元時名為朱傢村，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪，清嘉慶年後，俗稱珠裡、角裡、朱傢角。得天獨厚的自然環境及便捷的水路交通，讓朱傢角歷來商賈雲集，曾以標佈業著稱，號稱“衣被天下”，成為江南巨鎮。
自然風光在一山一湖。淀山為浙西天目餘脈，此山為始，如登山望湖，可賞“淀峰晚照”一景可賞，一湖即天然淡水淀山湖，面積達62平方公裡，湖東區大部分在朱傢角境區，面積達11個杭州西湖，乘艇遊湖心曠神怡。
人文景觀則是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄等名勝古跡。古鎮區開發開放課植園、城隍廟、園津禪院、放生橋、北大街、大清郵局、朱傢角人文藝術館、延藝堂等20多個景點。
朱傢角鎮獲評中國歷史文化名鎮、國傢AAAA級旅遊景區、“中國最值得外國人去的50個地方”之一、國傢級生態鎮、中國人居環境范例獎等榮譽稱號。旅遊資源豐富，東方綠舟、上海水上體育中心、“尋夢園”香草基地等也吸引遊客紛至沓來。
原標題：尋訪上海“中國特色小鎮”③| 曲水引流觴角裡文韻長
九峰山北麓，淀山湖之濱，青浦區朱傢角鎮形如一把古折扇，展於湖光山色之中。
河網密佈，小橋流水，朱傢角素有“上海威尼斯”之譽。既在風貌，亦在內涵，一座是繪畫、雕塑、歌劇的藝術之都，一座是古建、曲樂、詩書的文化名鎮。
曲水流觴，水聲、樂聲隨風入耳，書香、古香沁人心脾。2016年，朱傢角獲評首批“中國特色小鎮”，探索“文創+基金”，為千年古鎮增添時代活力。
圖說：朱傢角雪景。張龍攝
古建+時尚
乘坐軌交17號線直達古鎮，再登上龍船“角裡17號”徜徉水鄉，這個春節，朱傢角格外熱鬧。槳櫓輕搖，碧波蕩漾，潺潺的水聲在耳畔回響，置身“船在水上行，人在畫中遊”的江南美景。
台灣電動床工廠
圖說：朱傢角放生橋。陶磊、王凱攝
“潮聲喧走馬，平分珠浦浪千重；帆影逐歸鴻，鎖住玉山雲一片。”一幅橋楹，訴說長虹臥波的氣勢，始建於公元1571年，朱傢角放生橋是上海地區現存最早、最大的五孔聯拱石橋。
而朱傢角的歷史，則可追溯至1700多年前，三國時期就有村落，宋元時形成集市，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪。清嘉慶年間編纂的《珠裡小志》，靜電機安裝將珠裡定為鎮名，俗稱角裡。“今珠裡為青溪一隅，煙火千傢，北接昆山，南連谷水，其街衢綿亙，商販交通，水木清華，文儒輩出……”
小橋流水天然景，原汁原味明清街。粉墻黛瓦、飛簷翹角的建築依水而立，在上海保存最完整的明清第一街——北大街，窄巷曲徑通幽，石板逶迤連綿，老式店招林立，大紅燈籠高掛，重現“長街三裡，店鋪千傢”的勝景。
行過放生橋，卻是另一番景致。現代雕塑和塗鴉墻繪讓人眼前一亮，構築“沒有圍墻的藝術館”；星巴克咖啡館和巧克巧蔻等傍水而居，為水鄉增添“國際范兒”。
這便是朱傢角的鎮中鎮——尚都裡。邀請國際頂尖建築設計師登琨艷、張永和、柳亦春及馬清運聯袂創作，延續古鎮的文脈，營造當代的江南，也是首屆“上海城市空間藝術季”的實踐案例展區。
“商業建築既保留江南特色，又引入當代元素，形成瞭新建築群落，原汁原味的古鎮配以新潮新趣的商業設施，別有一番風味。”尚都裡文化交流中心企劃總監葉文剛說。
一邊是古韻悠然的江南水鄉，一邊是摩登現代的時尚街區，紮肉的香、昆曲的雅，混合咖啡館的情調、巧克力的濃鬱，交錯出中西相融、古樸與現代交相輝映的美感。
小鎮+音樂
“園林就是樂器。流水為琴弦，山石為打擊，花鳥蟲草為合唱，風吹草動是交響。”在朱傢角最大的園林建築課植園，音樂傢譚盾、“昆曲王子”張軍和舞蹈傢黃豆豆聯袂打造實景園林版昆曲《牡丹亭》，將杜麗娘“不到園林，怎知春色如許”的吟唱，從夢境變為現實。
圖說：朱傢角夜色迷人。陶磊、王凱攝
在朱傢角，既有古典戲曲的復興，也有現代音樂的創新。經過改造的古宅“水樂堂”，與名寺古剎圓津禪院隔水相望，每當實景水樂《天堂頂的一滴水》開演，一滴水從屋頂洞口迸出，近與水鑼、水音琴等水樂碰撞，遠與對岸僧人的誦經聲和鳴。
近年，朱傢角探索“小鎮+音樂”模式。以園林實景為載體，以水鄉音樂節為平臺，為古鎮增添“風聲水曲，角裡饗宴”的意韻，營造“珠溪水畔風色異，一詞一曲入夢來”的意境。
是小眾的雅趣，也是大眾的狂歡。每年9月，朱傢角水鄉音樂節點燃小鎮熱情，作為全國首個以水鄉空間為舞臺的音樂節，已走過十年。歌者登上手搖木船，演繹浪漫的河道巡遊，遊人臨河凝望傾聽，迎來全感官的水上盛宴。
水鄉音樂節也被譽為“創作人的節日”，每年吸引數百位音樂人造訪，以色列手碟達人、印度西塔琴大師、日本北海道少數民族歌手，與中國音樂詩人、民族樂手碰撞火花，涵蓋瞭民謠、搖滾、爵士、電音等不同風格，混搭風格呈現多元魅力。
“黃梅上岸望爺娘，閑七八月養後生。哥是秧苗妹是泥，角裡人傢土裡長”，朱傢角人自編自演的原創田山歌音樂劇《角裡人傢》，則登上朱傢角影劇院舞臺，120餘位居民手持農具，將國傢級非遺項目田山歌與舶來品音樂劇相結合，“土調”加“洋腔”，為民間藝術註入全新活力。
古建築成為新音樂的舞臺，現代建築成為傳統音樂的展廳，“流動的建築”和“凝固的音樂”在古鎮朱傢角締結奇緣。
文創+基金
一杯阿婆茶、兩棵咸菜莧、三根蘿卜幹、四個蜜棗青，“阿婆茶”是淀山湖畔的民間茶俗。朱傢角東井街，一座明清老宅“阿婆茶樓”。上下兩層，三面環水，看似尋常，卻頗具傳奇色彩，原來這裡曾是解放上海的作戰指揮部。1993年新春，時任中央軍委副主席兼國防部部長的遲浩田將軍故地重遊，欣然題詞：“古鎮展新姿，振興朱傢角”。
而今，“阿婆茶樓”增添文化內涵，上海翰林匾額博物館藏身其中。既有明代百歲翁陳繼思的“業世其傢”，也有清朝乾隆帝師朱軾的“寵錫緋魚”……茶樓內44方木制匾額，記錄著各代的榮耀，拾取瞭傳統文化的遺珍。臨窗一坐，杯杯清茶，碟碟茶點，東望放生橋，中看漕港河，西觀圓津禪院，清代翰林匾額和阿婆香茗茶點，與水鄉美景相映成趣。
結合5A景區創建，朱傢角佈局“文創+基金”特色產業，重點推進工業廠房轉型、古鎮區業態調整、老鎮區景點拓展、大師級工作室擴容等。
景區口，朱傢角人文藝術館，以油畫、大陸商標申請雕塑等作品展覽為主，輔以人文展示和文化交流；西井街，全華水彩藝術館臨河而立，是全國目前唯一專業收藏與展示當代水彩畫經典作品的場所，院外河道縱橫，園內花草繁盛，水鄉和水彩在這裡交融。北大街，上海手工藝朱傢角展示館……藝術場所形式多樣，包羅萬象。
擁有田山歌、搖快船、船拳、醬園技藝制作、淀山湖傳說等非物質文化遺產和21個非遺基地、91個文物點，朱傢角鎮被評為“上海市民間文化藝術之鄉”，弘揚傳統文化。
“圍繞打造上海文創產業特色區與集聚區的目標，著力吸引高新、高質、高端文創要素集聚。”朱傢角鎮黨委書記高健坦言，“文創+基金”為特色小鎮註入動力能量，加快推動文旅、商旅、體旅融合發展，提升古鎮的知名度與美譽度，讓文化與資本在小鎮裡發生奇妙的化學變化，給傳統文化的普及推廣預留瞭無限的發展空間。
閱讀+鄉愁
文脈悠長，朱傢角千年底蘊孕育文人雅士，明清兩代共出進士16人，舉人40多人。學者王昶以工詩善文獲譽“文壇宗匠”，小說傢陸士諤以天馬行空的預言開啟“百年世博夢”，商務印書館創始人夏瑞芳被稱為“中國近現代民族出版第一人”……
圖說：薄荷香文苑書香氣十足。陶磊、王凱攝
書香悠遠，《漕聲》《珠溪》《薛浪》《驪珠》，古鎮誕生瞭20多種本土報刊；上世紀90年代，朱傢角全鎮民間藏書就超過10萬冊，是鎮圖書館藏書的10倍，超過青浦21個鄉鎮圖書館藏書的總和，獲評“中國民間藏書之鄉”。
而今，朱傢角正打造“閱讀小鎮”。“‘角裡’有多種含義，一是本地人對朱傢角的稱呼，二指書店的三角形狀，三指人們的心底總會為閱讀留下一個角落。”葉文剛說。
放生橋畔，20餘平方米的三角形建築名喚“角裡書房”，與傳統書店迥異，這裡“隻賣一本書”。去年4月開業，全店擺放著的是熱播劇《人民的名義》同名小說，4天共賣出273本。
“一本書”不過癮，可以前往百米之外的三聯書店，不僅是上海三聯的首傢實體書店，還是國內首個提供圖書定制、按需印刷的體驗空間，定位“旅行者的書房”；放生橋北岸，則在打造全國書店主題區，遴選全國大社、名社年度重點圖書和新書集中展示，並推出閱讀主題客棧“尚書房”；而在每月第三周的周末，水岸圖書市集“擺攤”，更是一道別致的文化風景。
書店、書房、書市良性互動，互相引流，用不同方式推廣書籍、推廣閱讀。
書香縈繞古鎮景區，也飄至鄉村院落。朱傢角鎮林傢村的薄荷香文苑，面向稻田，一扇籬笆門掩映滿園春色，被稱為申城“最美農傢書屋”。百平方米的空間，藏有1萬餘冊書籍，田園風情邂逅書味墨香，散發著濃鬱的鄉情和鄉愁。
小鎮名片
青浦區朱傢角鎮，地處蘇浙滬交通要樞，東靠虹橋國際機場，北連昆山，南接嘉興，西通平望，淀山湖下遊、黃金水道漕港河穿鎮而過。全鎮總面積138平方公裡，下轄28個村和11個居委會。
據考證，朱傢角是4000多年前良渚文化的重要組成部分，1700多年前的三國時期就有村落，宋元時名為朱傢村，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪，清嘉慶年後，俗稱珠裡、角裡、朱傢角。得天獨厚的自然環境及便捷的水路交通，讓朱傢角歷來商賈雲集，曾以標佈業著稱，號稱“衣被天下”，成為江南巨鎮。
自然風光在一山一湖。淀山為浙西天目餘脈，此山為始，如登山望湖，可賞“淀峰晚照”一景可賞，一湖即天然淡水淀山湖，面積達62平方公裡，湖東區大部分在朱傢角境區，面積達11個杭州西湖，乘艇遊湖心曠神怡。
人文景觀則是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄等名勝古跡。古鎮區開發開放課植園、城隍廟、園津禪院、放生橋、北大街、大清郵局、朱傢角人文藝術館、延藝堂等20多個景點。
朱傢角鎮獲評中國歷史文化名鎮、國傢AAAA級旅遊景區、“中國最值得外國人去的50個地方”之一、國傢級生態鎮、中國人居環境范例獎等榮譽稱號。旅遊資源豐富，東方綠舟、上海水上體育中心、“尋夢園”香草基地等也吸引遊客紛至沓來。
原標題：尋訪上海“中國特色小鎮”③| 曲水引流觴角裡文韻長
九峰山北麓，淀山湖之濱，青浦區朱傢角鎮形如一把古折扇，展於湖光山色之中。
河網密佈，小橋流水，朱傢角素有“上海威尼斯”之譽。既在風貌，亦在內涵，一座是繪畫、雕塑、歌劇的藝術之都，一座是古建、曲樂、詩書的文化名鎮。
曲水流觴，水聲、樂聲隨風入耳，書香、古香沁人心脾。2016年，朱傢角獲評首批“中國特色小鎮”，探索“文創+基金”，為千年古鎮增添時代活力。
圖說：朱傢角雪景。張龍攝
古靜電機建+時尚
乘坐軌交17號線直達古鎮，再登上龍船“角裡17號”徜徉水鄉，這個春節，朱傢角格外熱鬧。槳櫓輕搖，碧波蕩漾，潺潺的水聲在耳畔回響，置身“船在水上行，人在畫中遊”的江南美景。
圖說：朱傢角放生橋。陶磊、王凱攝
“潮聲喧走馬，平分珠浦浪千重；帆影逐歸鴻，鎖住玉山雲一片。”一幅橋楹，訴說長虹臥波的氣勢，始建於公元1571年，朱傢角放生橋是上海地區現存最早、最大的五孔聯拱石橋。
而朱傢角的歷史，則可追溯至台中註冊商標1700多年前，三國時期就有村落，宋元時形成集市，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪。清嘉慶年間編纂的《珠裡小志》，將珠裡定為鎮名，俗稱角裡。“今珠裡為青溪一隅，煙火千傢，北接昆山，南連谷水，其街衢綿亙，商販交通，水木清華，文儒輩出……”
小橋流水天然景，原汁原味明清街。粉墻黛瓦、飛簷翹角的建築依水而立，在上海保存最完整的明清第一街——北大街，窄巷曲徑通幽，石板逶迤連綿，老式店招林立，大紅燈籠高掛，重現“長街三裡，店鋪千傢”的勝景。
行過放生橋，卻是另一番景致。現代雕塑和塗鴉墻繪讓人眼前一亮，構築“沒有圍墻的藝術館”；星巴克咖啡館和巧克巧蔻等傍水而居，為水鄉增添“國際范兒”。
這便是朱傢角的鎮中鎮——尚都裡。邀請國際頂尖建築設計師登琨艷、張永和、柳亦春及馬清運聯袂創作，延續古鎮的文脈，營造當代的江南，也是首屆“上海城市空間藝術季”的實踐案例展區。
“商業建築既保留江南特色，又引入當代元素，形成瞭新建築群落，原汁原味的古鎮配以新潮新趣的商業設施，別有一番風味。”尚都裡文化交流中心企劃總監葉文剛說。
一邊是古韻悠然的江南水鄉，一邊是摩登現代的時尚街區，紮肉的香、昆曲的雅，混合咖啡館的情調、巧克力的濃鬱，交錯出中西相融、古樸與現代交相輝映的美感。
小鎮+音樂
“園林就是樂器。流水為琴弦，山石為打擊，花鳥蟲草為合唱，風吹草動是交響。”在朱傢角最大的園林建築課植園，音樂傢譚盾、“昆曲王子”張軍和舞蹈傢黃豆豆聯袂打造實景園林版昆曲《牡丹亭》，將杜麗娘“不到園林，怎知春色如許”的吟唱，從夢境變為現實。
圖說：朱傢角夜色迷人。陶磊、王凱攝
在朱傢角，既有古典戲曲的復興，也有現代音樂的創新。經過改造的古宅“水樂堂”，與名寺古剎圓津禪院隔水相望，每當實景水樂《天堂頂的一滴水》開演，一滴水從屋頂洞口迸出，近與水鑼、水音琴等水樂碰撞，遠與對岸僧人的誦經聲和鳴。
近年，朱傢角探索“小鎮+音樂”模式。以園林實景為載體，以水鄉音樂節為平臺，為古鎮增添“風聲水曲，角裡饗宴”的意韻，營造“珠溪水畔風色異，一詞一曲入夢來”的意境。
是小眾的雅趣，也是大眾的狂歡。每年9月，朱傢角水鄉音樂節點燃小鎮熱情，作為全國首個以水鄉空間為舞臺的音樂節，已走過十年。歌者登上手搖木船，演繹浪漫的河道巡遊，遊人臨河凝望傾聽，迎來全感官的水上盛宴。
水鄉音樂節也被譽為“創作人的節日”，每年吸引數百位音樂人造訪，以色列手碟達人、印度西塔琴大師、日本北海道少數民族歌手，與中國音樂詩人、民族樂手碰撞火花，涵蓋瞭民謠、搖滾、爵士、電音等不同風格，混搭風格呈現多元魅力。
“黃梅上岸望爺娘，閑七八月養後生。哥是秧苗妹是泥，角裡人傢土裡長”，朱傢角人自編自演的原創田山歌音樂劇《角裡人傢》，則登上朱傢角影劇院舞臺，120餘位居民手持農具，將國傢級非遺項目田山歌與舶來品音樂劇相結合，“土調”加“洋腔”，為民間藝術註入全新活力。
古建築成為新音樂的舞臺，現代建築成為傳統音樂的展廳，“流動的建築”和“凝固的音樂”在古鎮朱傢角締結奇緣。
文創+基金
一杯阿婆茶、兩棵咸菜莧、三根蘿卜幹、四個蜜棗青，“阿婆茶”是淀山湖畔的民間茶俗。朱傢角東井街，一座明清老宅“阿婆茶樓”。上下兩層，三面環水，看似尋常，卻頗具傳奇色彩，原來這裡曾是解放上海的作戰指揮部。1993年新春，時任中央軍委副主席兼國防部部長的遲浩田將軍故地重遊，欣然題詞：“古鎮展新姿，振興朱傢角”。
而今，“阿婆茶樓”增添文化內涵，上海翰林匾額博物館藏身其中。既有明代百歲翁陳繼思的“業世其傢”，也有清朝乾隆帝師朱軾的“寵錫緋魚”……茶樓內44方木制匾額，記錄著各代的榮耀，拾取瞭傳統文化的遺珍。臨窗一坐，杯杯清茶，碟碟茶點，東望放生橋，中看漕港河，西觀圓津禪院，清代翰林匾額和阿婆香茗茶點，與水鄉美景相映成趣。
結合5A景區創建，朱傢角佈局“文創+基金”特色產業，重點推進工業廠房轉型、古鎮區業態調整、老鎮區景點拓展、大師級工作室擴容等。
景區口，朱傢角人文藝術館，以油畫、雕塑等作品展覽為主，輔以人文展示和文化交流；西井街，全華水彩藝術館臨河而立，是全國目前唯一專業收藏與展示當代水彩畫經典作品的場所，院外河道縱橫，園內花草繁盛，水鄉和水彩在這裡交融。北大街，上海手工藝朱傢角展示館……藝術場所形式多樣，包羅萬象。
擁有田山歌、搖快船、船拳、醬園技藝制作、淀山湖傳說等非物質文化遺產和21個非遺基地、91個文物點，朱傢角鎮被評為“上海市民間文化藝術之鄉”，弘揚傳統文化。
“圍繞打造上海文創產業特色區與集聚區的目標，著力吸引高新、高質、高端文創要素集聚。”朱傢角鎮黨委書記高健坦言，“文創+基金”為特色小鎮註入動力能量，加快推動文旅、商旅、體旅融合發展，提升古鎮的知名度與美譽度，讓文化與資本在小鎮裡發生奇妙的化學變化，給傳統文化的普及推廣預留瞭無限的發展空間。
閱讀+鄉愁
文脈悠長，朱傢角千年底蘊孕育文人雅士，明清兩代共出進士16人，舉人40多人。學者王昶以工詩善文獲譽“文壇宗匠”，小說傢陸士諤以天馬行空的預言開啟“百年世博夢”，商務印書館創始人夏瑞芳被稱為“中國近現代民族出版第一人”……
圖說：薄荷香文苑書香氣十足。陶磊、王凱攝
書香悠遠，《漕聲》《珠溪》《薛浪》《驪珠》，古鎮誕生瞭20多種本土報刊；上世紀90年代，朱傢角全鎮民間藏書就超過10萬冊，是鎮圖書館藏書的10倍，超過青浦21個鄉鎮圖書館藏書的總和，獲評“中國民間藏書之鄉”。
而今，朱傢角正打造“閱讀小鎮”。“‘角裡’有多種含義，一是本地人對朱傢角的稱呼，二指書店的三角形狀，三指人們的心底總會為閱讀留下一個角落。”葉文剛說。
放生橋畔，20餘平方米的三角形建築名喚“角裡書房”，與傳統書店迥異，這裡“隻賣一本書”。去年4月開業，全店擺放著的是熱播劇《人民的名義》同名小說，4天共賣出273本。
“一本書”不過癮，可以前往百米之外的三聯書店，不僅是上海三聯的首傢實體書店，還是國內首個提供圖書定制、按需印刷的體驗空間，定位“旅行者的書房”；放生橋北岸，則在打造全國書店主題區，遴選全國大社、名社年度重點圖書和新書集中展示，並推出閱讀主題客棧“尚書房”；而在每月第三周的周末，水岸圖書市集“擺攤”，更是一道別致的文化風景。
書店、書房、書市良性互動，互相引流，用不同方式推廣書籍、推廣閱讀。
書香縈繞古鎮景區，也飄至鄉村院落。朱傢角鎮林傢村的薄荷香文苑，面向稻田，一扇籬笆門掩映滿園春色，被稱為申城“最美農傢書屋”。百平方米的空間，藏有1萬餘冊書籍，田園風情邂逅書味墨香，散發著濃鬱的鄉情和鄉愁。
小鎮名片
青浦區朱傢角鎮，地處蘇浙滬交通要樞，東靠虹橋國際機場，北連昆山，南接嘉興，西通平望，淀山湖下遊、黃金水道漕港河穿鎮而過。全鎮總面積138平方公裡，下轄28個村和11個居委會。
據考證，朱傢角是4000多年前良渚文化的重要組成部分，1700多年前的三國時期就有村落，宋元時名為朱傢村，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪，清嘉慶年後，俗稱珠裡、角裡、朱傢角。得天獨厚的自然環境及便捷的水路交通，讓朱傢角歷來商賈雲集，曾以標佈業著稱，號稱“衣被天下”，成為江南巨鎮。
自然風光在一山一湖。淀山為浙西天目餘脈，此山為始，如登山望湖，可賞“淀峰晚照”一景可賞，一湖即天然淡水淀山湖，面積達62平方公裡，湖東區大部分在朱傢角境區，面積達11個杭州西湖，乘艇遊湖心曠神怡。
人文景觀則是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄等名勝古跡。古鎮區開發開放課植園、城隍廟、園津禪院、放生橋、北大街、大清郵局、朱傢角人文藝術館、延藝堂等20多個景點。
朱傢角鎮獲評中國歷史文化名鎮、國傢AAAA級旅遊景區、“中國最值得外國人去的50個地方”之一、國傢級生態鎮、中國人居環境范例獎等榮譽稱號。旅遊資源豐富，東方綠舟、上海水上體育中心、“尋夢園”香草基地等也吸引遊客紛至沓來。
原標題：尋訪上海“中國特色小鎮”③| 曲水引流觴角裡文韻長
九峰山北麓，淀山湖之濱，青浦區朱傢角鎮形如一把古折扇，展於湖光山色之中。
河網密佈，小橋流水，朱傢角素有“上海威尼斯”之譽。既在風貌，亦在內涵，一座是繪畫、雕塑、歌劇的藝術之都，一座是古建、曲樂、詩書的文化名鎮。
曲水流觴，水聲、樂聲隨風入耳，書香、古香沁人心脾。2016年，朱傢角獲評首批“中國特色小鎮”，探索“文創+基金”，為千年古鎮增添時代活力。
圖說：朱傢角雪景。張龍攝
古建+時尚
乘坐軌交17號線直達古鎮，再登上龍船“角裡17號”徜徉水鄉，這個春節，朱傢角格外熱鬧。槳櫓輕搖，碧波蕩漾，潺潺的水聲在耳畔回響，置身“船在水上行，人在畫中遊”的江南美景。
台灣電動床工廠
圖說：朱傢角放生橋。陶磊、王凱攝
“潮聲喧走馬，平分珠浦浪千重；帆影逐歸鴻，鎖住玉山雲一片。”一幅橋楹，訴說長虹臥波的氣勢，始建於公元1571年，朱傢角放生橋是上海地區現存最早、最大的五孔聯拱石橋。
而朱傢角的歷史，則可追溯至1700多年前，三國時期就有村落，宋元時形成集市，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪。清嘉慶年間編纂的《珠裡小志》，靜電機安裝將珠裡定為鎮名，俗稱角裡。“今珠裡為青溪一隅，煙火千傢，北接昆山，南連谷水，其街衢綿亙，商販交通，水木清華，文儒輩出……”
小橋流水天然景，原汁原味明清街。粉墻黛瓦、飛簷翹角的建築依水而立，在上海保存最完整的明清第一街——北大街，窄巷曲徑通幽，石板逶迤連綿，老式店招林立，大紅燈籠高掛，重現“長街三裡，店鋪千傢”的勝景。
行過放生橋，卻是另一番景致。現代雕塑和塗鴉墻繪讓人眼前一亮，構築“沒有圍墻的藝術館”；星巴克咖啡館和巧克巧蔻等傍水而居，為水鄉增添“國際范兒”。
這便是朱傢角的鎮中鎮——尚都裡。邀請國際頂尖建築設計師登琨艷、張永和、柳亦春及馬清運聯袂創作，延續古鎮的文脈，營造當代的江南，也是首屆“上海城市空間藝術季”的實踐案例展區。
“商業建築既保留江南特色，又引入當代元素，形成瞭新建築群落，原汁原味的古鎮配以新潮新趣的商業設施，別有一番風味。”尚都裡文化交流中心企劃總監葉文剛說。
一邊是古韻悠然的江南水鄉，一邊是摩登現代的時尚街區，紮肉的香、昆曲的雅，混合咖啡館的情調、巧克力的濃鬱，交錯出中西相融、古樸與現代交相輝映的美感。
小鎮+音樂
“園林就是樂器。流水為琴弦，山石為打擊，花鳥蟲草為合唱，風吹草動是交響。”在朱傢角最大的園林建築課植園，音樂傢譚盾、“昆曲王子”張軍和舞蹈傢黃豆豆聯袂打造實景園林版昆曲《牡丹亭》，將杜麗娘“不到園林，怎知春色如許”的吟唱，從夢境變為現實。
圖說：朱傢角夜色迷人。陶磊、王凱攝
在朱傢角，既有古典戲曲的復興，也有現代音樂的創新。經過改造的古宅“水樂堂”，與名寺古剎圓津禪院隔水相望，每當實景水樂《天堂頂的一滴水》開演，一滴水從屋頂洞口迸出，近與水鑼、水音琴等水樂碰撞，遠與對岸僧人的誦經聲和鳴。
近年，朱傢角探索“小鎮+音樂”模式。以園林實景為載體，以水鄉音樂節為平臺，為古鎮增添“風聲水曲，角裡饗宴”的意韻，營造“珠溪水畔風色異，一詞一曲入夢來”的意境。
是小眾的雅趣，也是大眾的狂歡。每年9月，朱傢角水鄉音樂節點燃小鎮熱情，作為全國首個以水鄉空間為舞臺的音樂節，已走過十年。歌者登上手搖木船，演繹浪漫的河道巡遊，遊人臨河凝望傾聽，迎來全感官的水上盛宴。
水鄉音樂節也被譽為“創作人的節日”，每年吸引數百位音樂人造訪，以色列手碟達人、印度西塔琴大師、日本北海道少數民族歌手，與中國音樂詩人、民族樂手碰撞火花，涵蓋瞭民謠、搖滾、爵士、電音等不同風格，混搭風格呈現多元魅力。
“黃梅上岸望爺娘，閑七八月養後生。哥是秧苗妹是泥，角裡人傢土裡長”，朱傢角人自編自演的原創田山歌音樂劇《角裡人傢》，則登上朱傢角影劇院舞臺，120餘位居民手持農具，將國傢級非遺項目田山歌與舶來品音樂劇相結合，“土調”加“洋腔”，為民間藝術註入全新活力。
古建築成為新音樂的舞臺，現代建築成為傳統音樂的展廳，“流動的建築”和“凝固的音樂”在古鎮朱傢角締結奇緣。
文創+基金
一杯阿婆茶、兩棵咸菜莧、三根蘿卜幹、四個蜜棗青，“阿婆茶”是淀山湖畔的民間茶俗。朱傢角東井街，一座明清老宅“阿婆茶樓”。上下兩層，三面環水，看似尋常，卻頗具傳奇色彩，原來這裡曾是解放上海的作戰指揮部。1993年新春，時任中央軍委副主席兼國防部部長的遲浩田將軍故地重遊，欣然題詞：“古鎮展新姿，振興朱傢角”。
而今，“阿婆茶樓”增添文化內涵，上海翰林匾額博物館藏身其中。既有明代百歲翁陳繼思的“業世其傢”，也有清朝乾隆帝師朱軾的“寵錫緋魚”……茶樓內44方木制匾額，記錄著各代的榮耀，拾取瞭傳統文化的遺珍。臨窗一坐，杯杯清茶，碟碟茶點，東望放生橋，中看漕港河，西觀圓津禪院，清代翰林匾額和阿婆香茗茶點，與水鄉美景相映成趣。
結合5A景區創建，朱傢角佈局“文創+基金”特色產業，重點推進工業廠房轉型、古鎮區業態調整、老鎮區景點拓展、大師級工作室擴容等。
景區口，朱傢角人文藝術館，以油畫、大陸商標申請雕塑等作品展覽為主，輔以人文展示和文化交流；西井街，全華水彩藝術館臨河而立，是全國目前唯一專業收藏與展示當代水彩畫經典作品的場所，院外河道縱橫，園內花草繁盛，水鄉和水彩在這裡交融。北大街，上海手工藝朱傢角展示館……藝術場所形式多樣，包羅萬象。
擁有田山歌、搖快船、船拳、醬園技藝制作、淀山湖傳說等非物質文化遺產和21個非遺基地、91個文物點，朱傢角鎮被評為“上海市民間文化藝術之鄉”，弘揚傳統文化。
“圍繞打造上海文創產業特色區與集聚區的目標，著力吸引高新、高質、高端文創要素集聚。”朱傢角鎮黨委書記高健坦言，“文創+基金”為特色小鎮註入動力能量，加快推動文旅、商旅、體旅融合發展，提升古鎮的知名度與美譽度，讓文化與資本在小鎮裡發生奇妙的化學變化，給傳統文化的普及推廣預留瞭無限的發展空間。
閱讀+鄉愁
文脈悠長，朱傢角千年底蘊孕育文人雅士，明清兩代共出進士16人，舉人40多人。學者王昶以工詩善文獲譽“文壇宗匠”，小說傢陸士諤以天馬行空的預言開啟“百年世博夢”，商務印書館創始人夏瑞芳被稱為“中國近現代民族出版第一人”……
圖說：薄荷香文苑書香氣十足。陶磊、王凱攝
書香悠遠，《漕聲》《珠溪》《薛浪》《驪珠》，古鎮誕生瞭20多種本土報刊；上世紀90年代，朱傢角全鎮民間藏書就超過10萬冊，是鎮圖書館藏書的10倍，超過青浦21個鄉鎮圖書館藏書的總和，獲評“中國民間藏書之鄉”。
而今，朱傢角正打造“閱讀小鎮”。“‘角裡’有多種含義，一是本地人對朱傢角的稱呼，二指書店的三角形狀，三指人們的心底總會為閱讀留下一個角落。”葉文剛說。
放生橋畔，20餘平方米的三角形建築名喚“角裡書房”，與傳統書店迥異，這裡“隻賣一本書”。去年4月開業，全店擺放著的是熱播劇《人民的名義》同名小說，4天共賣出273本。
“一本書”不過癮，可以前往百米之外的三聯書店，不僅是上海三聯的首傢實體書店，還是國內首個提供圖書定制、按需印刷的體驗空間，定位“旅行者的書房”；放生橋北岸，則在打造全國書店主題區，遴選全國大社、名社年度重點圖書和新書集中展示，並推出閱讀主題客棧“尚書房”；而在每月第三周的周末，水岸圖書市集“擺攤”，更是一道別致的文化風景。
書店、書房、書市良性互動，互相引流，用不同方式推廣書籍、推廣閱讀。
書香縈繞古鎮景區，也飄至鄉村院落。朱傢角鎮林傢村的薄荷香文苑，面向稻田，一扇籬笆門掩映滿園春色，被稱為申城“最美農傢書屋”。百平方米的空間，藏有1萬餘冊書籍，田園風情邂逅書味墨香，散發著濃鬱的鄉情和鄉愁。
小鎮名片
青浦區朱傢角鎮，地處蘇浙滬交通要樞，東靠虹橋國際機場，北連昆山，南接嘉興，西通平望，淀山湖下遊、黃金水道漕港河穿鎮而過。全鎮總面積138平方公裡，下轄28個村和11個居委會。
據考證，朱傢角是4000多年前良渚文化的重要組成部分，1700多年前的三國時期就有村落，宋元時名為朱傢村，明萬歷年間建鎮，名為珠街閣，又稱珠溪，清嘉慶年後，俗稱珠裡、角裡、朱傢角。得天獨厚的自然環境及便捷的水路交通，讓朱傢角歷來商賈雲集，曾以標佈業著稱，號稱“衣被天下”，成為江南巨鎮。
自然風光在一山一湖。淀山為浙西天目餘脈，此山為始，如登山望湖，可賞“淀峰晚照”一景可賞，一湖即天然淡水淀山湖，面積達62平方公裡，湖東區大部分在朱傢角境區，面積達11個杭州西湖，乘艇遊湖心曠神怡。
人文景觀則是一橋、一街、一寺、一廟、一廳、一館、二園、三灣、二十六弄等名勝古跡。古鎮區開發開放課植園、城隍廟、園津禪院、放生橋、北大街、大清郵局、朱傢角人文藝術館、延藝堂等20多個景點。
朱傢角鎮獲評中國歷史文化名鎮、國傢AAAA級旅遊景區、“中國最值得外國人去的50個地方”之一、國傢級生態鎮、中國人居環境范例獎等榮譽稱號。旅遊資源豐富，東方綠舟、上海水上體育中心、“尋夢園”香草基地等也吸引遊客紛至沓來。
全站熱搜
留言列表
